Hi Jake,
I don’t have the time for a full answer right now, so I’ll just quickly provide a resource for you to have a look at. What the Bible does (or doesn’t) say about homosexuality is not a black or white issue. Here’s a link to a quick overview of the biblical texts you mentioned: http://gaychristian.tumblr.com/clobberpassages

Take care,
Maria